-
Sicilia di Mezzo: la Ruta de las Zolfare y los Castillos
La provincia de Caltanissetta y gran parte de la Sicilia central cuentan una historia estrechamente vinculada a las minas de [...]
-
Sicilia di Mezzo :la Route des Zolfare et des Châteaux
La province de Caltanissetta et une grande partie de la Sicile centrale racontent une histoire étroitement liée aux mines de [...]
-
Mazzarino
Mazzarino, pueblo del interior siciliano situado en la provincia de Caltanissetta, se alza entre colinas y campos salpicados de olivares [...]
-
Mazzarino
Mazzarino, bourg de l’arrière-pays sicilien, situé dans la province de Caltanissetta, s’élève entre collines et campagnes ponctuées d’oliveraies et de [...]
-
Butera
Butera es un antiguo pueblo situado en lo alto de una colina que domina la llanura de Gela. Gracias a [...]
-
Butera
Butera est un ancien bourg perché sur une colline qui domine la plaine de Gela. Grâce à sa position élevée, [...]
-
Riesi, el pueblo de los mineros de azufre
En el corazón de Sicilia, donde el valle del Salso atraviesa la provincia de Caltanissetta, se extiende un territorio de [...]
-
Riesi, le village des mineurs de soufre
Au centre de la Sicile, là où la Vallée du Salso traverse la province de Caltanissetta, se trouve un territoire [...]
-
Sommatino, la ciudad de las minas de azufre
La provincia de Caltanissetta y gran parte de Sicilia Central cuentan una historia estrechamente vinculada a las minas de azufre [...]

