{"id":64385,"date":"2022-06-09T16:58:40","date_gmt":"2022-06-09T14:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/"},"modified":"2025-11-17T21:53:40","modified_gmt":"2025-11-17T20:53:40","slug":"beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta","status":"publish","type":"ricetta","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/","title":{"rendered":"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Pr\u00e9paration:<\/strong><\/p>\n<p>Nettoyer les chardons en retirant les filaments et sa partie apicale foliaire, puis les couper en petits morceaux de 10\u00a0cm de long, en prenant soin de les poser dans une terrine avec de l\u2019eau et du jus de citron sans les noyer. Les faire bouillir, en ajoutant dans le citron press\u00e9 et le sel \u00e0 l\u2019eau, jusqu\u2019\u00e0 la consistance voulue, puis les d\u00e9poser sur un torchon pour les faire s\u00e9cher.<\/p>\n<p>Pr\u00e9parer la p\u00e2te en mettant dans un bol un \u0153uf, du sel, du poivre, des oignons nouveaux et des anchois finement coup\u00e9s, puis battre le tout en ajoutant progressivement la farine et l\u2019eau afin que la p\u00e2te ait une consistance dense mais pas liquide. Dans une po\u00eale \u00e0 frire pratique, chauffer de l\u2019huile d&#8217;olive de bonne qualit\u00e9 et tremper, en petites quantit\u00e9s, les chardons pr\u00e9alablement pass\u00e9s dans la p\u00e2te.<\/p>\n<p>Faire dorer les chardons uniform\u00e9ment, puis les \u00e9goutter sur une feuille de papier absorbant.<\/p>\n<p>Nous vous conseillons de les manger encore chauds. Bon app\u00e9tit!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":64386,"template":"","categories":[1969],"luogo":[],"stagione":[2060,2061,2925,2062,2063],"class_list":["post-64385","ricetta","type-ricetta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sapori-da-non-perdere-fr","stagione-automne","stagione-ete","stagione-inverno-fr","stagione-hiver","stagione-printemps"],"acf":{"galleria":false,"titolo_paragrafo_1":"D\u00e9tail","sottotitolo":"","paragrafo_1":"<p>Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.<\/p>\n<p>L\u2019ancien dicton \u00ab<em>a tempo di carduni, lu cuteddu servi a lu patruni\u00a0\u00bb<\/em> (quand il est temps de ramasser les chardons, le ma\u00eetre garde le couteau) signifie que nous ne devons pas nous priver de ce dont nous avons besoin quand nous en avons le plus besoin.<\/p>\n","difficolta":"Media","durata":"","ingredienti":[{"nome_ingrediente":"Chardons","quantita":""},{"nome_ingrediente":"citron","quantita":"1"},{"nome_ingrediente":"POUR LA P\u00c2TE","quantita":""},{"nome_ingrediente":"\u0153uf","quantita":"1"},{"nome_ingrediente":"farine","quantita":"q.s."},{"nome_ingrediente":"sel et poivre","quantita":"q.s."},{"nome_ingrediente":"oignon","quantita":"1"},{"nome_ingrediente":"anchois","quantita":"1"}],"localizzazione":"<div class=\"leaflet-map\" data-height=\"400\" data-map=\"leaflet\" data-map-lng=\"14.1723633\" data-map-lat=\"37.4486966\" data-map-zoom=\"7\" data-map-layers=\"[&quot;CartoDB.Voyager&quot;]\" data-map-markers=\"[]\"><\/div>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T20:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/\",\"name\":\"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T14:58:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T20:53:40+00:00\",\"description\":\"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Pugliesig, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily","description":"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily","og_description":"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.","og_url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","article_modified_time":"2025-11-17T20:53:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/","name":"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta) - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-09T14:58:40+00:00","dateModified":"2025-11-17T20:53:40+00:00","description":"Nous vous pr\u00e9sentons le chardon, un aliment pauvre de la tradition sicilienne paysanne qui enrichit encore aujourd\u2019hui les d\u00eeners traditionnels de No\u00ebl et les repas de Saint-Joseph, dans sa recette la plus savoureuse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Carduna_fritti_in_pastella.resized-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Pugliesig, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/beignets-frits-de-chardons-i-carduna-ca-pastetta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Beignets frits de chardons (i carduna ca pastetta)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta\/64385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ricetta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64385"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=64385"},{"taxonomy":"stagione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stagione?post=64385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}