{"id":102324,"date":"2025-11-13T08:43:13","date_gmt":"2025-11-13T07:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/"},"modified":"2025-11-17T21:50:07","modified_gmt":"2025-11-17T20:50:07","slug":"le-scacce-ragusane","status":"publish","type":"ricetta","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/","title":{"rendered":"Les scacce ragusane"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":102312,"template":"","categories":[1969],"luogo":[2960],"stagione":[2060,2061,2925,2062,2063],"class_list":["post-102324","ricetta","type-ricetta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sapori-da-non-perdere-fr","luogo-ragusa-fr","stagione-automne","stagione-ete","stagione-inverno-fr","stagione-hiver","stagione-printemps"],"acf":{"sottotitolo":"Un parfum qui rappelle la maison et la f\u00eate","titolo_paragrafo_1":"Detail","paragrafo_1":"<p>Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les<strong> scacce ragusane<\/strong> occupent une place particuli\u00e8re. Plat paysan par excellence, n\u00e9 pour utiliser des ingr\u00e9dients simples et authentiques, il est aujourd&#8217;hui l&#8217;un des symboles du territoire d&#8217;Ibleo.<\/p>\n<p>Pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl, lorsque les familles se r\u00e9unissent, les scacce sont \u00e0 l&#8217;honneur sur les tables : les pr\u00e9parer ensemble est un rituel qui unit les g\u00e9n\u00e9rations et pr\u00e9serve les anciennes recettes transmises de m\u00e8re en fille.<\/p>\n<h3><strong>Qu&#8217;est-ce que la scaccia ?<\/strong><\/h3>\n<p>La scaccia (en dialecte, scacciare signifie \u00ab replier \u00bb) est une<strong> fine feuille de p\u00e2te \u00e0 base de semoule<\/strong> qui est farcie, repli\u00e9e plusieurs fois sur elle-m\u00eame et cuite au four \u00e0 bois.<\/p>\n<p>Les versions les plus connues sont :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tomate et caciocavallo<\/strong>, la plus classique ;<\/li>\n<li><strong>Ricotta et oignon<\/strong>, typique de la p\u00e9riode hivernale ;<\/li>\n<li><strong>Brocoli et saucisse<\/strong> ou <strong>\u00e9pinards et tuma<\/strong>, parfaites pour les f\u00eates de No\u00ebl ;<\/li>\n<li><strong>Aubergines et tomates<\/strong>, plus estivale mais toujours pr\u00e9sente sur les tables de la r\u00e9gion d&#8217;Iblea.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Ingr\u00e9dients de base (pour 4 scacce)<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>1 kg de farine de semoule remoulue<\/li>\n<li>20 g de levure de bi\u00e8re<\/li>\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&#8217;huile d&#8217;olive extra vierge<\/li>\n<li>Environ 600 ml d&#8217;eau ti\u00e8de<\/li>\n<li>20 g de sel<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p4\"><strong>Pour la farce traditionnelle \u00e0 la tomate :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>700 g de coulis ou de sauce tomate<\/li>\n<li>200 g de caciocavallo r\u00e2p\u00e9<\/li>\n<li>huile d&#8217;olive extra vierge, basilic et sel q.s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Pr\u00e9paration<\/strong><\/h3>\n<ol start=\"1\">\n<li><strong>P\u00e2te<\/strong> : dissoudre la levure dans un peu d&#8217;eau ti\u00e8de, l&#8217;ajouter \u00e0 la farine avec l&#8217;huile et le sel, p\u00e9trir jusqu&#8217;\u00e0 obtenir une p\u00e2te souple et \u00e9lastique. Laisser lever \u00e0 couvert pendant environ 2 heures.<\/li>\n<li><strong>Assaisonnement<\/strong> : cuire la sauce tomate avec l&#8217;huile et le basilic, en la laissant \u00e9paisse et parfum\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Assemblage<\/strong> : \u00e9taler la p\u00e2te en fines feuilles, assaisonner avec la sauce et le fromage, replier les bords et rouler en spirale.<\/li>\n<li><strong>Cuisson<\/strong> : cuire au four chaud (200 \u00b0C) pendant 25 \u00e0 30 minutes, jusqu&#8217;\u00e0 ce que la p\u00e2te soit dor\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Dur\u00e9e et difficult\u00e9<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><strong>Dur\u00e9e totale<\/strong> : environ 3 heures (lev\u00e9e comprise)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><strong>Difficult\u00e9<\/strong> : moyenne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Cette recette demande de la patience et de l&#8217;habilet\u00e9, mais elle procure une grande satisfaction et un parfum de maison !<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Un plat de f\u00eate<\/strong><\/h3>\n<p>Dans la r\u00e9gion de Raguse, les scacce sont surtout pr\u00e9par\u00e9es pour le <strong>r\u00e9veillon de No\u00ebl et le Nouvel An<\/strong>, souvent accompagn\u00e9es d&#8217;impanate di baccal\u00e0 (beignets de morue) ou de tuma e acciughe (fromage et anchois).<\/p>\n<p>Chaque famille a sa propre recette et sa propre forme : rectangulaire, en spirale ou enroul\u00e9e. Dans certains villages, on <strong>organise m\u00eame des f\u00eates de la scaccia,<\/strong> avec des d\u00e9gustations et des fours allum\u00e9s toute la journ\u00e9e.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>O\u00f9 les d\u00e9guster<\/strong><\/h3>\n<p>De <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/localita\/ragusa\/\"><span class=\"s2\"><b>Ragusa Ibla<\/b><\/span><\/a> a <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/modica\/\"><span class=\"s2\"><b>Modica<\/b><\/span><\/a>, de <strong>Chiaramonte Gulfi<\/strong> \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/scicli-appunti-per-la-visita\/\"><span class=\"s2\"><b>Scicli<\/b><\/span><\/a>, les scacce se trouvent dans les boulangeries traditionnelles et sur les march\u00e9s locaux. \u00c0 <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/localita\/ragusa\">Raguse<\/a>, la p\u00e9riode de No\u00ebl est l&#8217;occasion id\u00e9ale pour les d\u00e9guster tout juste sorties du four, accompagn\u00e9es d&#8217;un <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/i-vini-del-sud\/\"><strong>verre de Cerasuolo di Vittoria DOCG<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p class=\"p3\">\n","galleria":[{"ID":102312,"id":102312,"title":"Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9 Benedetto Tarantino","filename":"Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","filesize":472900,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/cibo_scacce_ragusane_03_-benedetto-tarantino-2\/","alt":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","author":"53","description":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","caption":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","name":"cibo_scacce_ragusane_03_-benedetto-tarantino-2","status":"inherit","uploaded_to":102324,"date":"2025-11-13 07:42:30","modified":"2025-11-13 07:43:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1707,"height":2560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","medium-width":200,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-768x1152.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1152,"large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-683x1024.jpg","large-width":683,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1024x1536.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1365x2048.jpg","2048x2048-width":1365,"2048x2048-height":2048,"blog-large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-669x272.jpg","blog-large-width":669,"blog-large-height":272,"blog-medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-320x202.jpg","blog-medium-width":320,"blog-medium-height":202,"recent-posts":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-700x441.jpg","recent-posts-width":700,"recent-posts-height":441,"recent-works-thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-66x66.jpg","recent-works-thumbnail-width":66,"recent-works-thumbnail-height":66,"fusion-200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","fusion-200-width":200,"fusion-200-height":300,"fusion-400":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-400x600.jpg","fusion-400-width":400,"fusion-400-height":600,"fusion-600":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-600x900.jpg","fusion-600-width":600,"fusion-600-height":900,"fusion-800":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-800x1200.jpg","fusion-800-width":800,"fusion-800-height":1200,"fusion-1200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1200x1800.jpg","fusion-1200-width":1200,"fusion-1200-height":1800,"portfolio-full":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-940x400.jpg","portfolio-full-width":940,"portfolio-full-height":400,"portfolio-one":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-540x272.jpg","portfolio-one-width":540,"portfolio-one-height":272,"portfolio-two":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-460x295.jpg","portfolio-two-width":460,"portfolio-two-height":295,"portfolio-three":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-300x214.jpg","portfolio-three-width":300,"portfolio-three-height":214,"portfolio-five":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-177x142.jpg","portfolio-five-width":177,"portfolio-five-height":142}},{"ID":102317,"id":102317,"title":"Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9 Benedetto Tarantino","filename":"Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","filesize":556544,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/cibo_scacce_ragusane_01_-benedetto-tarantino-2\/","alt":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","author":"53","description":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","caption":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","name":"cibo_scacce_ragusane_01_-benedetto-tarantino-2","status":"inherit","uploaded_to":102324,"date":"2025-11-13 07:43:48","modified":"2025-11-13 08:35:34","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1707,"height":2560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","medium-width":200,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-768x1152.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1152,"large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-683x1024.jpg","large-width":683,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1024x1536.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1365x2048.jpg","2048x2048-width":1365,"2048x2048-height":2048,"blog-large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-669x272.jpg","blog-large-width":669,"blog-large-height":272,"blog-medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-320x202.jpg","blog-medium-width":320,"blog-medium-height":202,"recent-posts":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-700x441.jpg","recent-posts-width":700,"recent-posts-height":441,"recent-works-thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-66x66.jpg","recent-works-thumbnail-width":66,"recent-works-thumbnail-height":66,"fusion-200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","fusion-200-width":200,"fusion-200-height":300,"fusion-400":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-400x600.jpg","fusion-400-width":400,"fusion-400-height":600,"fusion-600":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-600x900.jpg","fusion-600-width":600,"fusion-600-height":900,"fusion-800":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-800x1200.jpg","fusion-800-width":800,"fusion-800-height":1200,"fusion-1200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1200x1800.jpg","fusion-1200-width":1200,"fusion-1200-height":1800,"portfolio-full":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-940x400.jpg","portfolio-full-width":940,"portfolio-full-height":400,"portfolio-one":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-540x272.jpg","portfolio-one-width":540,"portfolio-one-height":272,"portfolio-two":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-460x295.jpg","portfolio-two-width":460,"portfolio-two-height":295,"portfolio-three":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-300x214.jpg","portfolio-three-width":300,"portfolio-three-height":214,"portfolio-five":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_01_\u00a9-Benedetto-Tarantino-177x142.jpg","portfolio-five-width":177,"portfolio-five-height":142}},{"ID":102321,"id":102321,"title":"Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9 Benedetto Tarantino","filename":"Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","filesize":440948,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/cibo_scacce_ragusane_02_-benedetto-tarantino-2\/","alt":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","author":"53","description":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","caption":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino","name":"cibo_scacce_ragusane_02_-benedetto-tarantino-2","status":"inherit","uploaded_to":102324,"date":"2025-11-13 07:43:58","modified":"2025-11-13 07:44:12","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1707,"height":2560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","medium-width":200,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-768x1152.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1152,"large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-683x1024.jpg","large-width":683,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1024x1536.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1365x2048.jpg","2048x2048-width":1365,"2048x2048-height":2048,"blog-large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-669x272.jpg","blog-large-width":669,"blog-large-height":272,"blog-medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-320x202.jpg","blog-medium-width":320,"blog-medium-height":202,"recent-posts":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-700x441.jpg","recent-posts-width":700,"recent-posts-height":441,"recent-works-thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-66x66.jpg","recent-works-thumbnail-width":66,"recent-works-thumbnail-height":66,"fusion-200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-200x300.jpg","fusion-200-width":200,"fusion-200-height":300,"fusion-400":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-400x600.jpg","fusion-400-width":400,"fusion-400-height":600,"fusion-600":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-600x900.jpg","fusion-600-width":600,"fusion-600-height":900,"fusion-800":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-800x1200.jpg","fusion-800-width":800,"fusion-800-height":1200,"fusion-1200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-1200x1800.jpg","fusion-1200-width":1200,"fusion-1200-height":1800,"portfolio-full":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-940x400.jpg","portfolio-full-width":940,"portfolio-full-height":400,"portfolio-one":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-540x272.jpg","portfolio-one-width":540,"portfolio-one-height":272,"portfolio-two":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-460x295.jpg","portfolio-two-width":460,"portfolio-two-height":295,"portfolio-three":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-300x214.jpg","portfolio-three-width":300,"portfolio-three-height":214,"portfolio-five":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_02_\u00a9-Benedetto-Tarantino-177x142.jpg","portfolio-five-width":177,"portfolio-five-height":142}}],"difficolta":"moyenne","durata":"3 heures","ingredienti":[{"nome_ingrediente":"farine de semoule remoulue","quantita":"1 kg"},{"nome_ingrediente":"levure de bi\u00e8re","quantita":"20 g"},{"nome_ingrediente":"huile d'olive extra vierge","quantita":"2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe"},{"nome_ingrediente":"eau ti\u00e8de","quantita":"600 ml "},{"nome_ingrediente":"sel","quantita":"20 g"}],"localizzazione":"<div class=\"leaflet-map\" data-height=\"400\" data-map=\"leaflet\" data-map-lng=\"14.732666\" data-map-lat=\"36.9235477\" data-map-zoom=\"7\" data-map-layers=\"[&quot;CartoDB.Voyager&quot;]\" data-map-markers=\"[{&quot;label&quot;:&quot;97100 Ragusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;97100 Ragusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:36.925683300000003,&quot;lng&quot;:14.730745600000001,&quot;geocode&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Ragusa, Sicilia, 97100, Italia&quot;,&quot;html&quot;:&quot;97100 Ragusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;bbox&quot;:{&quot;_southWest&quot;:{&quot;lat&quot;:36.772375199999999,&quot;lng&quot;:14.439028499999999},&quot;_northEast&quot;:{&quot;lat&quot;:37.0432408,&quot;lng&quot;:14.8764202}},&quot;center&quot;:{&quot;lat&quot;:36.925683300000003,&quot;lng&quot;:14.730745600000001},&quot;properties&quot;:{&quot;place_id&quot;:48233898,&quot;licence&quot;:&quot;Data \\u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\\\/\\\/osm.org\\\/copyright&quot;,&quot;osm_type&quot;:&quot;relation&quot;,&quot;osm_id&quot;:39162,&quot;lat&quot;:&quot;36.9256833&quot;,&quot;lon&quot;:&quot;14.7307456&quot;,&quot;class&quot;:&quot;boundary&quot;,&quot;type&quot;:&quot;administrative&quot;,&quot;place_rank&quot;:16,&quot;importance&quot;:0.54579247362114103,&quot;addresstype&quot;:&quot;city&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Ragusa&quot;,&quot;display_name&quot;:&quot;Ragusa, Sicilia, 97100, Italia&quot;,&quot;address&quot;:{&quot;city&quot;:&quot;Ragusa&quot;,&quot;county&quot;:&quot;Ragusa&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl6&quot;:&quot;IT-RG&quot;,&quot;state&quot;:&quot;Sicilia&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl4&quot;:&quot;IT-82&quot;,&quot;postcode&quot;:&quot;97100&quot;,&quot;country&quot;:&quot;Italia&quot;,&quot;country_code&quot;:&quot;it&quot;,&quot;building&quot;:&quot;&quot;,&quot;road&quot;:&quot;&quot;,&quot;house_number&quot;:&quot;&quot;,&quot;town&quot;:&quot;&quot;,&quot;village&quot;:&quot;&quot;,&quot;hamlet&quot;:&quot;&quot;},&quot;boundingbox&quot;:[36.772375199999999,37.0432408,14.439028499999999,14.8764202]}}],&quot;uuid&quot;:&quot;marker_69158b359d7c0&quot;}]\"><\/div>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les scacce ragusane - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les scacce ragusane - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T20:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/\",\"name\":\"Les scacce ragusane - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T07:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T20:50:07+00:00\",\"description\":\"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les scacce ragusane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les scacce ragusane - Visit Sicily","description":"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les scacce ragusane - Visit Sicily","og_description":"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.","og_url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","article_modified_time":"2025-11-17T20:50:07+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/","name":"Les scacce ragusane - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-13T07:43:13+00:00","dateModified":"2025-11-17T20:50:07+00:00","description":"Parmi les traditions gastronomiques les plus appr\u00e9ci\u00e9es du sud-est de la Sicile, les scacce ragusane occupent une place particuli\u00e8re.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cibo_Scacce_Ragusane_03_\u00a9-Benedetto-Tarantino-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Scaccia Ragusana - Archivio Regionale - B.Tarantino"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/le-scacce-ragusane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/ricetta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les scacce ragusane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta\/102324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ricetta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102324"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=102324"},{"taxonomy":"stagione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stagione?post=102324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}