{"id":65010,"date":"2022-06-21T20:48:52","date_gmt":"2022-06-21T18:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/?post_type=itinerario&#038;p=65010"},"modified":"2025-11-17T20:57:56","modified_gmt":"2025-11-17T19:57:56","slug":"ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa","status":"publish","type":"itinerario","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/","title":{"rendered":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous arrivez du <a href=\"\/fr\/?p=47855\"><strong>nord-est<\/strong><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ou de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l&#8217;<strong><a href=\"\/fr\/?p=12526\">Etna<\/a><\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, la premi\u00e8re \u00e9tape de notre voyage \u00e0 la d\u00e9couverte des ch\u00e2teaux du sud est <\/span><b>Augusta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Syracuse). Vous pourrez y admirer l&#8217;imposante forteresse qui domine le golfe de la ville, le <\/span><b>Castello Svevo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La construction de cette fortification m\u00e9di\u00e9vale a commenc\u00e9 en 1232 et a probablement \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie sur une tour de guet pr\u00e9existante. L&#8217;empereur <\/span><b>Fr\u00e9d\u00e9ric II de Souabe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a charg\u00e9 Riccardo da Lentini de construire le ch\u00e2teau sur la petite p\u00e9ninsule connue sous le nom de &#8220;Terra Vecchia&#8221;. Si vous n&#8217;avez pas r\u00e9ussi \u00e0 visiter l&#8217;int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, ne soyez pas d\u00e9\u00e7us : une halte \u00e0 Augusta apporte avec elle <\/span><b>un autre joyau<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de fortification \u00e0 visiter, <strong>Forte Vittoria<\/strong>. Si vous regardez sur la carte, vous verrez que dans ce cas, il n&#8217;y a pas de roque en hauteur parce <\/span><b>que le fort est entour\u00e9 par la mer !<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui, Fort Victoria (ainsi que Fort Garcia, qui est maintenant ferm\u00e9), est situ\u00e9 sur <\/span><b>une petite \u00eele qui ne peut \u00eatre atteinte que par la mer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Construit pour se d\u00e9fendre contre les attaques de pirates \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1500, le fort peut \u00eatre visit\u00e9 tous les jours, mais uniquement <strong>sur demande<\/strong>, \u00e0 transmettre au <a href=\"https:\/\/www.guardiacostiera.gov.it\/organizzazione\/Pages\/capitaneria-di-porto-di-augusta.aspx\"><strong>bureau du port<\/strong> <strong>d&#8217;Augusta<\/strong><\/a> dans les dix jours avant la date de la visite.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Continuons maintenant vers <\/span><b>Syracuse<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, prochaine \u00e9tape :<\/span><b> Ortigia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, la petite \u00eele de la ville qui est aussi son centre historique. \u00c0 l&#8217;extr\u00e9mit\u00e9 de l&#8217;\u00eele, sur une langue de terre surplombant le Porto Grande de Syracuse, se dresse <\/span><b>l&#8217;imposant Castello Svevo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, plus connu sous le nom de <\/span><b>Castello Maniace<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ce ch\u00e2teau a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 construit par Fr\u00e9d\u00e9ric II de Souabe entre 1232 et 1239, mais le nom &#8220;Maniace&#8221; provient de George Maniace, un g\u00e9n\u00e9ral byzantin qui, en 1038, a bri\u00e8vement reconquis la ville, alors sous domination arabe. Selon certains, Maniace aurait entrepris des travaux de fortification dans la r\u00e9gion, tandis que selon d&#8217;autres, le nom d\u00e9rive des deux b\u00e9liers de bronze que Fr\u00e9d\u00e9ric II avait fait installer \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e (et que le chef byzantin aurait emport\u00e9 avec lui lors de son exp\u00e9dition). Le ch\u00e2teau a une structure imposante de <\/span><b>51 m\u00e8tres de c\u00f4t\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>d&#8217;environ 12 m\u00e8tres de haut<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, et avec ses quatre tours cylindriques aux angles, il reprend des mod\u00e8les de la <\/span><b>culture arabe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Sur le c\u00f4t\u00e9 ouest se trouve le <\/span><b>portail d&#8217;entr\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, avec un tr\u00e9s bel <\/span><b>arc en ogive<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, sur lequel on peut encore voir <\/span><b>des figures zoomorphes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Entrez et perdez-vous dans les immenses halls militaristes du b\u00e2timent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reprenons la route en direction de la pointe sud de la Sicile : <\/span><b>Portopalo di Capo Passero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Une autre forteresse nous attend, encore une fois <\/span><b>entour\u00e9e par la mer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : le <\/span><b>Fort de Capo Passero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, sur l&#8217;\u00eele du m\u00eame nom. Appartenant \u00e0 l&#8217;origine \u00e0 la Couronne espagnole, il a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1500 comme <\/span><b>avant-poste militaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> contre les attaques de pirates venues de la mer. Vous pouvez donc vous mettre dans la peau des anciens <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sarrasins<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, embarquer sur de petits bateaux qui partent du continent (il existe de nombreuses visites organis\u00e9es) et partir <\/span><b>\u00e0 la conqu\u00eate du Fort<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Vous serez enchant\u00e9 par le chemin de terre qui m\u00e8ne au fort, sa terrasse ensoleill\u00e9e entour\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e la plus profonde (de l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9, invisible et silencieuse, se trouve l&#8217;Afrique). Le Fort accueille aussi occasionnellement des \u00e9v\u00e9nements et des spectacles. Si vous avez de la chance, vous pourrez assister \u00e0 quelque chose d&#8217;unique !\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puisqu&#8217;il n&#8217;y a pas plus au sud que cela, retournons au nord, \u00e0 <\/span><b>Modica<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(lien Modica<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">). En vous promenant dans les \u00e9troites rues baroques de la ville du <a href=\"\/fr\/?p=1720\"><strong>chocolat<\/strong><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, vous remarquerez que le <\/span><b>Ch\u00e2teau Conti<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (celui-ci oui) domine tout le Corso. Montez au sommet de la ville pour voir de plus pr\u00e8s ce qui a \u00e9t\u00e9 le si\u00e8ge de son <\/span><b>pouvoir politique et administratif<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pendant des si\u00e8cles. Dans l&#8217;Antiquit\u00e9, il s&#8217;agissait d&#8217;une v\u00e9ritable citadelle fortifi\u00e9e, mais il ne reste aujourd&#8217;hui qu&#8217;une <\/span><b>tour polygonale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (XIVe si\u00e8cle), un tron\u00e7on de <\/span><b>talus<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et une <\/span><b>fen\u00eatre \u00e0 meneaux<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> incorpor\u00e9e dans une structure du XIXe si\u00e8cle. Dans la cour int\u00e9rieure, vous pouvez visiter <\/span><b>les prisons m\u00e9di\u00e9vales<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>l&#8217;\u00e9glise de la Madonna del Medagliere<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (construite sur les ruines de l&#8217;ancienne \u00e9glise de San Leonardo), les ruines de <\/span><b>l&#8217;\u00e9glise de San Cataldo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (la chapelle priv\u00e9e du comte et du gouverneur) et enfin <\/span><b>trois niches \u00e0 cloches<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur desquelles les cloches sonnaient pour indiquer les heures \u00e0 la ville.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s toutes ces forteresses militaires, apr\u00e8s tout ce Moyen \u00c2ge, pourquoi ne pas faire un saut dans un conte de f\u00e9es, ou mieux encore&#8230; un film ? Il est temps de se mettre en route vers la splendeur et l&#8217;\u00e9l\u00e9gance du <\/span><b>Ch\u00e2teau de Donnafugata<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, si beau et si fascinant qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 choisi plusieurs fois comme d\u00e9cor de film (de Visconti aux fr\u00e8res Taviani, mais aussi pour la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e <a href=\"\/fr\/?post_type=itinerario&amp;p=47883&amp;preview=true\"><strong>Il commissario Montalbano<\/strong><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">). Contrairement \u00e0 ce que son nom pourrait sugg\u00e9rer, il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un v\u00e9ritable ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val, mais d&#8217;une somptueuse <\/span><b>r\u00e9sidence aristocratique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de la fin du XIXe si\u00e8cle. Mais d\u00e8s votre arriv\u00e9e, vous comprendrez pourquoi on pr\u00e9f\u00e8re l&#8217;appeler &#8220;ch\u00e2teau&#8221; : le b\u00e2timent couvre une superficie d&#8217;environ <\/span><b>2500 m\u00e8tres carr\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Vous serez accueillis par la <\/span><b>belle loggia de style gothique v\u00e9nitien<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de la fa\u00e7ade principale, avec huit balcons pointus donnant acc\u00e8s \u00e0 la grande terrasse situ\u00e9e sous la loggia. Le manoir de <\/span><b>trois \u00e9tages<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> compte <\/span><b>122 pi\u00e8ces<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dont une vingtaine peut \u00eatre visit\u00e9e aujourd&#8217;hui. En entrant, vous aurez l&#8217;impression d&#8217;avoir remont\u00e9 le temps, \u00e0 l&#8217;\u00e9poque des derniers &#8220;gattopardi&#8221;. \u00c0 l&#8217;ext\u00e9rieur, on trouve un grand parc <\/span><b>monumental de 8 hectares<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> avec plus de 1 500 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, ainsi que diverses distractions destin\u00e9es \u00e0 \u00e9gayer et \u00e0 divertir les visiteurs, comme le temple circulaire<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">, la maison du caf\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, quelques grottes artificielles avec de fausses stalactites et le c\u00e9l\u00e8bre <\/span><b>labyrinthe trap\u00e9zo\u00efdal en pierre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, construit en <\/span><b>ma\u00e7onnerie de pierre s\u00e8che<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, typique de la r\u00e9gion de Ragusa.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez partir \u00e0 la recherche et d\u00e9couvrir d&#8217;autres ch\u00e2teaux, vous pouvez continuer vers le <a href=\"\/fr\/?p=47856\"><strong>centre<\/strong><\/a> de la Sicile<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ou vers l&#8217;<a href=\"\/fr\/?p=47855\"><strong>ouest<\/strong><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":48378,"template":"","categories":[1972,1989,1981],"luogo":[3083,2294,3189,2960,2951],"stagione":[2060,2061,2925,2062,2063],"class_list":["post-65010","itinerario","type-itinerario","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-e-cultura-sicile","category-lieux-de-culture-sicile","category-territorio-fr","luogo-augusta-fr","luogo-modica","luogo-porto-palo-di-capo-passero-fr","luogo-ragusa-fr","luogo-siracusa-fr","stagione-automne","stagione-ete","stagione-inverno-fr","stagione-hiver","stagione-printemps"],"acf":{"sottotitolo":"","titolo_paragrafo_1":"Dettaglio","paragrafo_1":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l&#8217;on parle de ch\u00e2teaux, la premi\u00e8re image qui vient \u00e0 l&#8217;esprit est s\u00fbrement la forteresse classique perch\u00e9e sur des hauteurs inaccessibles, entour\u00e9e de murs cyclop\u00e9ens&#8230; Mais si elles n&#8217;\u00e9taient pas toutes comme \u00e7a ?\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il existe plus de 200 ch\u00e2teaux en Sicile, tous diff\u00e9rents par leur \u00e2ge et leur type de construction. Dans cet itin\u00e9raire, nous explorerons les ch\u00e2teaux les mieux conserv\u00e9s du sud et vous verrez que les clich\u00e9s ne sont pas toujours respect\u00e9s&#8230;<\/span><\/p>\n","durata":"","distanza":"","difficolta":"","galleria":[{"ID":48382,"id":48382,"title":"donnafugata.b.1","filename":"donnafugata.b.1.jpg","filesize":559972,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1.jpg","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/donnafugata-b-1-2\/","alt":"Castello di donnafugata Ph P.Barone","author":"31","description":"inr","caption":"ph P.Barone","name":"donnafugata-b-1-2","status":"inherit","uploaded_to":65010,"date":"2022-02-11 08:58:45","modified":"2022-06-21 18:46:08","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2481,"height":1654,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"blog-large":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-669x272.jpg","blog-large-width":669,"blog-large-height":272,"blog-medium":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-320x202.jpg","blog-medium-width":320,"blog-medium-height":202,"recent-posts":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-700x441.jpg","recent-posts-width":700,"recent-posts-height":441,"recent-works-thumbnail":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-66x66.jpg","recent-works-thumbnail-width":66,"recent-works-thumbnail-height":66,"fusion-200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-200x133.jpg","fusion-200-width":200,"fusion-200-height":133,"fusion-400":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-400x267.jpg","fusion-400-width":400,"fusion-400-height":267,"fusion-600":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-600x400.jpg","fusion-600-width":600,"fusion-600-height":400,"fusion-800":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-800x533.jpg","fusion-800-width":800,"fusion-800-height":533,"fusion-1200":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-1200x800.jpg","fusion-1200-width":1200,"fusion-1200-height":800,"portfolio-full":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-940x400.jpg","portfolio-full-width":940,"portfolio-full-height":400,"portfolio-one":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-540x272.jpg","portfolio-one-width":540,"portfolio-one-height":272,"portfolio-two":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-460x295.jpg","portfolio-two-width":460,"portfolio-two-height":295,"portfolio-three":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-300x214.jpg","portfolio-three-width":300,"portfolio-three-height":214,"portfolio-five":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.1-177x142.jpg","portfolio-five-width":177,"portfolio-five-height":142}}],"localizzazione":"<div class=\"leaflet-map\" data-height=\"400\" data-map=\"leaflet\" data-map-lng=\"14.9963379\" data-map-lat=\"36.9367209\" data-map-zoom=\"8\" data-map-layers=\"[&quot;CartoDB.Voyager&quot;]\" data-map-markers=\"[{&quot;label&quot;:&quot;Siracusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;Siracusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:37.064613899999998,&quot;lng&quot;:15.290719599999999,&quot;uuid&quot;:&quot;marker_673c53c100620&quot;},{&quot;label&quot;:&quot;Ragusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;Ragusa, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:36.921982800000002,&quot;lng&quot;:14.7213455,&quot;uuid&quot;:&quot;marker_673c53c100621&quot;},{&quot;label&quot;:&quot;96011 Augusta, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;96011 Augusta, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:37.236936300000004,&quot;lng&quot;:15.2196575,&quot;geocode&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Augusta, Siracusa, Sicilia, 96011, Italia&quot;,&quot;html&quot;:&quot;96011 Augusta, Sicilia Italia&quot;,&quot;bbox&quot;:{&quot;_southWest&quot;:{&quot;lat&quot;:37.182313000000001,&quot;lng&quot;:15.032453500000001},&quot;_northEast&quot;:{&quot;lat&quot;:37.344679900000003,&quot;lng&quot;:15.258023100000001}},&quot;center&quot;:{&quot;lat&quot;:37.236936300000004,&quot;lng&quot;:15.2196575},&quot;properties&quot;:{&quot;place_id&quot;:49285868,&quot;licence&quot;:&quot;Data \\u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\\\/\\\/osm.org\\\/copyright&quot;,&quot;osm_type&quot;:&quot;relation&quot;,&quot;osm_id&quot;:39201,&quot;lat&quot;:&quot;37.2369363&quot;,&quot;lon&quot;:&quot;15.2196575&quot;,&quot;class&quot;:&quot;boundary&quot;,&quot;type&quot;:&quot;administrative&quot;,&quot;place_rank&quot;:16,&quot;importance&quot;:0.51083684589853884,&quot;addresstype&quot;:&quot;town&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Augusta&quot;,&quot;display_name&quot;:&quot;Augusta, Siracusa, Sicilia, 96011, Italia&quot;,&quot;address&quot;:{&quot;town&quot;:&quot;Augusta&quot;,&quot;county&quot;:&quot;Siracusa&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl6&quot;:&quot;IT-SR&quot;,&quot;state&quot;:&quot;Sicilia&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl4&quot;:&quot;IT-82&quot;,&quot;postcode&quot;:&quot;96011&quot;,&quot;country&quot;:&quot;Italia&quot;,&quot;country_code&quot;:&quot;it&quot;,&quot;building&quot;:&quot;&quot;,&quot;road&quot;:&quot;&quot;,&quot;house_number&quot;:&quot;&quot;,&quot;city&quot;:&quot;&quot;,&quot;village&quot;:&quot;&quot;,&quot;hamlet&quot;:&quot;&quot;},&quot;boundingbox&quot;:[37.182313000000001,37.344679900000003,15.032453500000001,15.258023100000001]}}],&quot;uuid&quot;:&quot;marker_69721dd87c631&quot;},{&quot;label&quot;:&quot;96026 Portopalo di Capo Passero, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;96026 Portopalo di Capo Passero, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:36.683397900000003,&quot;lng&quot;:15.1341299,&quot;geocode&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Portopalo di Capo Passero, Siracusa, Sicilia, 96026, Italia&quot;,&quot;html&quot;:&quot;96026 Portopalo di Capo Passero, Sicilia Italia&quot;,&quot;bbox&quot;:{&quot;_southWest&quot;:{&quot;lat&quot;:36.644167099999997,&quot;lng&quot;:15.0660931},&quot;_northEast&quot;:{&quot;lat&quot;:36.691625600000002,&quot;lng&quot;:15.1541193}},&quot;center&quot;:{&quot;lat&quot;:36.683397900000003,&quot;lng&quot;:15.1341299},&quot;properties&quot;:{&quot;place_id&quot;:48756564,&quot;licence&quot;:&quot;Data \\u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\\\/\\\/osm.org\\\/copyright&quot;,&quot;osm_type&quot;:&quot;relation&quot;,&quot;osm_id&quot;:39154,&quot;lat&quot;:&quot;36.6833979&quot;,&quot;lon&quot;:&quot;15.1341299&quot;,&quot;class&quot;:&quot;boundary&quot;,&quot;type&quot;:&quot;administrative&quot;,&quot;place_rank&quot;:16,&quot;importance&quot;:0.43591790674419034,&quot;addresstype&quot;:&quot;village&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Portopalo di Capo Passero&quot;,&quot;display_name&quot;:&quot;Portopalo di Capo Passero, Siracusa, Sicilia, 96026, Italia&quot;,&quot;address&quot;:{&quot;village&quot;:&quot;Portopalo di Capo Passero&quot;,&quot;county&quot;:&quot;Siracusa&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl6&quot;:&quot;IT-SR&quot;,&quot;state&quot;:&quot;Sicilia&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl4&quot;:&quot;IT-82&quot;,&quot;postcode&quot;:&quot;96026&quot;,&quot;country&quot;:&quot;Italia&quot;,&quot;country_code&quot;:&quot;it&quot;,&quot;building&quot;:&quot;&quot;,&quot;road&quot;:&quot;&quot;,&quot;house_number&quot;:&quot;&quot;,&quot;city&quot;:&quot;&quot;,&quot;town&quot;:&quot;&quot;,&quot;hamlet&quot;:&quot;&quot;},&quot;boundingbox&quot;:[36.644167099999997,36.691625600000002,15.0660931,15.1541193]}}],&quot;uuid&quot;:&quot;marker_69721ddf7c632&quot;},{&quot;label&quot;:&quot;97015 Modica, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;97015 Modica, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:36.858920900000001,&quot;lng&quot;:14.7613018,&quot;geocode&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Modica, Ragusa, Sicilia, 97015, Italia&quot;,&quot;html&quot;:&quot;97015 Modica, Sicilia Italia&quot;,&quot;bbox&quot;:{&quot;_southWest&quot;:{&quot;lat&quot;:36.703682899999997,&quot;lng&quot;:14.712489100000001},&quot;_northEast&quot;:{&quot;lat&quot;:37.038654999999999,&quot;lng&quot;:14.9382812}},&quot;center&quot;:{&quot;lat&quot;:36.858920900000001,&quot;lng&quot;:14.7613018},&quot;properties&quot;:{&quot;place_id&quot;:49177790,&quot;licence&quot;:&quot;Data \\u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\\\/\\\/osm.org\\\/copyright&quot;,&quot;osm_type&quot;:&quot;relation&quot;,&quot;osm_id&quot;:39158,&quot;lat&quot;:&quot;36.8589209&quot;,&quot;lon&quot;:&quot;14.7613018&quot;,&quot;class&quot;:&quot;boundary&quot;,&quot;type&quot;:&quot;administrative&quot;,&quot;place_rank&quot;:16,&quot;importance&quot;:0.52243645833829133,&quot;addresstype&quot;:&quot;town&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Modica&quot;,&quot;display_name&quot;:&quot;Modica, Ragusa, Sicilia, 97015, Italia&quot;,&quot;address&quot;:{&quot;town&quot;:&quot;Modica&quot;,&quot;county&quot;:&quot;Ragusa&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl6&quot;:&quot;IT-RG&quot;,&quot;state&quot;:&quot;Sicilia&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl4&quot;:&quot;IT-82&quot;,&quot;postcode&quot;:&quot;97015&quot;,&quot;country&quot;:&quot;Italia&quot;,&quot;country_code&quot;:&quot;it&quot;,&quot;building&quot;:&quot;&quot;,&quot;road&quot;:&quot;&quot;,&quot;house_number&quot;:&quot;&quot;,&quot;city&quot;:&quot;&quot;,&quot;village&quot;:&quot;&quot;,&quot;hamlet&quot;:&quot;&quot;},&quot;boundingbox&quot;:[36.703682899999997,37.038654999999999,14.712489100000001,14.9382812]}}],&quot;uuid&quot;:&quot;marker_69721dea7c633&quot;}]\"><\/div>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T19:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/\",\"name\":\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-21T18:48:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T19:57:56+00:00\",\"description\":\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg\",\"width\":2481,\"height\":1654,\"caption\":\"ph P.Barone\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Itin\u00e9raires\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily","description":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily","og_description":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA","og_url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","article_modified_time":"2025-11-17T19:57:56+00:00","og_image":[{"width":2481,"height":1654,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/","name":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg","datePublished":"2022-06-21T18:48:52+00:00","dateModified":"2025-11-17T19:57:56+00:00","description":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/donnafugata.b.2.jpg","width":2481,"height":1654,"caption":"ph P.Barone"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/ch-teaux-du-sud-entre-syracuse-et-ragusa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Itin\u00e9raires","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/itinerario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CHATEAUX DU SUD ENTRE SYRACUSE ET RAGUSA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario\/65010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/itinerario"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/itinerario"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65010"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=65010"},{"taxonomy":"stagione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stagione?post=65010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}