{"id":96438,"date":"2025-07-12T12:02:15","date_gmt":"2025-07-12T10:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsicily.info\/?post_type=evento-new&#038;p=96438"},"modified":"2025-07-12T12:08:08","modified_gmt":"2025-07-12T10:08:08","slug":"sponde-2025","status":"publish","type":"evento-new","link":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/","title":{"rendered":"Sponde 2025"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":96435,"template":"","categories":[2130,2166],"luogo":[3323,3326,2962],"class_list":["post-96438","evento-new","type-evento-new","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-evento-fr","category-teatro-fr","luogo-aci-castello-fr","luogo-aci-trezza-fr","luogo-catania-fr"],"acf":{"sottotitolo":"","titolo_paragrafo_1":"Description","paragrafo_1":"<p><strong>SPONDE 2025<\/strong> est un \u00e9v\u00e9nement culturel incontournable qui animera les nuits estivales de la Riviera des Cyclopes, entre Aci Castello et Aci Trezza. Ce spectacle th\u00e9\u00e2tral m\u00eale la puissance \u00e9vocatrice du mythe \u00e0 l&#8217;identit\u00e9 historique du territoire pour offrir au public une exp\u00e9rience immersive et captivante.<\/p>\n<p><strong>Dates et lieux<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aci Castello<\/strong> \u2013 Piazza Castello Normanno<br \/>\n<strong>11, 12, 13 juillet 2025<\/strong> \u2013 21h00<\/li>\n<li><strong>Aci Trezza<\/strong> \u2013 Scalo Alaggio<br \/>\n<strong>19, 20 juillet 2025<\/strong> \u2013 21h30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Entr\u00e9e gratuite<\/strong>. Dur\u00e9e : environ 90 minutes.<\/p>\n<p><strong>Deux spectacles, un seul voyage entre mythe et identit\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Storie del Castello<\/strong> (Aci Castello)<br \/>\nUn spectacle qui retrace des si\u00e8cles d\u2019histoire, de l\u00e9gendes et de souvenirs li\u00e9s au ch\u00e2teau normand. Voix locales, r\u00e9cits th\u00e9\u00e2traux et musique live c\u00e9l\u00e8brent l\u2019esprit du lieu.<\/p>\n<p><strong>Approdi \u2013 Le donne di Ulisse<\/strong> (Aci Trezza)<br \/>\nUne relecture originale de l\u2019Odyss\u00e9e \u00e0 travers les yeux de ses h\u00e9ro\u00efnes. Circ\u00e9, Calypso et Nausicaa racontent leur Ulysse depuis de petites embarcations en mer, tandis que le public assiste depuis la plage, dans une fusion entre th\u00e9\u00e2tre et paysage naturel.<\/p>\n<p><strong>SPONDE : un pont entre art et territoire<\/strong><br \/>\n<strong>SPONDE<\/strong> vise \u00e0 valoriser le patrimoine culturel et naturel de la Sicile orientale, en invitant \u00e0 une r\u00e9flexion profonde sur l\u2019identit\u00e9 et les racines communes. Un projet qui fait du th\u00e9\u00e2tre un lien entre pass\u00e9 et pr\u00e9sent, tradition et innovation, terre et mer.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, consultez le site officiel de <a href=\"https:\/\/www.teatroquirino.it\/sponde\/\">SPONDE<\/a>.<\/p>\n","galleria":false,"localizzazione":"<div class=\"leaflet-map\" data-height=\"400\" data-map=\"leaflet\" data-map-lng=\"15.1556396\" data-map-lat=\"37.561997\" data-map-zoom=\"7\" data-map-layers=\"[&quot;CartoDB.Voyager&quot;]\" data-map-markers=\"[{&quot;label&quot;:&quot;95021 Aci Castello Aci Trezza, Sicilia Italia&quot;,&quot;default_label&quot;:&quot;95021 Aci Castello Aci Trezza, Sicilia Italia&quot;,&quot;lat&quot;:37.5638474,&quot;lng&quot;:15.161418599999999,&quot;geocode&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Aci Trezza, Aci Castello, Catania, Sicilia, 95021, Italia&quot;,&quot;html&quot;:&quot;95021 Aci Castello Aci Trezza, Sicilia Italia&quot;,&quot;bbox&quot;:{&quot;_southWest&quot;:{&quot;lat&quot;:37.543847399999997,&quot;lng&quot;:15.1414186},&quot;_northEast&quot;:{&quot;lat&quot;:37.583847400000003,&quot;lng&quot;:15.181418600000001}},&quot;center&quot;:{&quot;lat&quot;:37.5638474,&quot;lng&quot;:15.161418599999999},&quot;properties&quot;:{&quot;place_id&quot;:47444529,&quot;licence&quot;:&quot;Data \\u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\\\/\\\/osm.org\\\/copyright&quot;,&quot;osm_type&quot;:&quot;node&quot;,&quot;osm_id&quot;:275933667,&quot;lat&quot;:&quot;37.5638474&quot;,&quot;lon&quot;:&quot;15.1614186&quot;,&quot;class&quot;:&quot;place&quot;,&quot;type&quot;:&quot;village&quot;,&quot;place_rank&quot;:19,&quot;importance&quot;:0.38493390193585136,&quot;addresstype&quot;:&quot;village&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Aci Trezza&quot;,&quot;display_name&quot;:&quot;Aci Trezza, Aci Castello, Catania, Sicilia, 95021, Italia&quot;,&quot;address&quot;:{&quot;village&quot;:&quot;Aci Trezza&quot;,&quot;town&quot;:&quot;Aci Castello&quot;,&quot;county&quot;:&quot;Catania&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl6&quot;:&quot;IT-CT&quot;,&quot;state&quot;:&quot;Sicilia&quot;,&quot;ISO3166-2-lvl4&quot;:&quot;IT-82&quot;,&quot;postcode&quot;:&quot;95021&quot;,&quot;country&quot;:&quot;Italia&quot;,&quot;country_code&quot;:&quot;it&quot;,&quot;building&quot;:&quot;&quot;,&quot;road&quot;:&quot;&quot;,&quot;house_number&quot;:&quot;&quot;,&quot;city&quot;:&quot;&quot;,&quot;hamlet&quot;:&quot;&quot;},&quot;boundingbox&quot;:[37.543847399999997,37.583847400000003,15.1414186,15.181418600000001]}}],&quot;uuid&quot;:&quot;marker_6872317e82ce7&quot;}]\"><\/div>\n","dataora_inizio":"19\/07\/2025 00:00","dataora_fine":"20\/07\/2025 00:00","url":"https:\/\/www.teatroquirino.it\/sponde\/","email_organizzatore":"","contatti_organizzatore":"","pagina_social":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sicily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-12T10:08:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VisitSicilyOP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/\",\"name\":\"SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-12T10:02:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-12T10:08:08+00:00\",\"description\":\"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg\",\"width\":1024,\"height\":513},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sponde 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"name\":\"Visit Sicily\",\"description\":\"Island of art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization\",\"name\":\"Regione Siciliana\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Regione Siciliana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/\",\"https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily","description":"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily","og_description":"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.","og_url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/","og_site_name":"Visit Sicily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","article_modified_time":"2025-07-12T10:08:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":513,"url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@VisitSicilyOP","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/","name":"SPONDE 2025 en Sicile : th\u00e9\u00e2tre entre Aci Castello et Aci Trezza - Visit Sicily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg","datePublished":"2025-07-12T10:02:15+00:00","dateModified":"2025-07-12T10:08:08+00:00","description":"Participez \u00e0 SPONDE 2025 : spectacles gratuits entre mythe et mer \u00e0 Aci Castello et Aci Trezza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sponde-Catania-2025.jpg","width":1024,"height":513},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/sponde-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/evento-new\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sponde 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","name":"Visit Sicily","description":"Island of art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#organization","name":"Regione Siciliana","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitsicily.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/regione-siciliana-logo2.png","width":200,"height":200,"caption":"Regione Siciliana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsicily.info\/","https:\/\/x.com\/VisitSicilyOP","https:\/\/www.instagram.com\/ig_visitsicily\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitsicilyOP\/followers\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/siciliaturismo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento-new\/96438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento-new"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento-new"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96438"},{"taxonomy":"luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsicily.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo?post=96438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}